A. ハーファーカンプ 『中世共同体論―ヨーロッパ社会の都市・共同体・ユダヤ人』（共訳）
柏書房
〔業績の種類〕編訳〔共著者名〕編訳者：大貫俊夫・江川由布子・北嶋裕／訳者：井上周平・古川誠之〔本書の概要〕ドイツの中世史家アルフレート・ハーファーカンプの一連の業績から、とくに氏のヨーロッパ中世社会史研究の独自の視座を紹介するという目的に基づき、訳者たちが論文7篇を選び訳出。〔本書における当該教員の役割〕①編訳者のひとりとして、本書の企画と編集作業全般に携わる。②翻訳担当：第Ⅰ部第１章「中世盛期・後期における『初期市民的』世界——地域史と都市社会の歴史」（
