At the symposium ``Ana-Sei Problem'' held at the 4th Annual General Meeting of the Japanese Society of Traditional Chinese Medicine, I made a supplementary statement on the relationship between acupuncture and acupuncture point efficacy, and the difference between acupuncture point efficacy and Chinese medicine efficacy.